お知らせ

2017年10月22日

台風情報 Typhoon Information

強い台風21号が本州に近づいている影響で現在、黒川温泉は小雨が降っており、時折風が吹いています。

お越しのお客様はお気をつけ下さい。

明日は曇りのち晴れの予報です。

福岡からの直行バスや九州横断バスも通常通り運行しています。

A large typhoon is approaching Japan.

This area does not lie in the course of the typhoon in this map but please be careful.

A light rain is falling now and sometimes it’s windy.

It will be fine tomorrow.

Fukuoka – Kurokawa Onsen direct bus and Kyushu Odan Bus is running as usual.