強い台風5号は今日6日夕方にも九州南部に上陸するようです。

進路は少し逸れましたがお越しの皆様、明日くらいまでは暴風や大雨にお気をつけ下さい。

現在、黒川温泉は小雨が降っています。福岡からの直行バスや九州横断バスも通常通り運行しています。

A large typhoon, Noru is approaching the south of Kyushu now.

This area does not lie in the course of the typhoon in this map but please be careful.

A light rain is falling now.

Fukuoka – Kurokawa Onsen direct bus and Kyushu Odan Bus is running as usual.