2月6日（木）から7日（金）の15時まで水道工事の為、休館させていただきます。

ご宿泊は2月7日（金）のチェックイン15時から、立ち寄り湯も同日15時より通常営業いたします。

ご迷惑をおかけして大変申し訳ございません。

何卒ご理解の程よろしくお願い申し上げます。

Our ryokan will be closed from February 6(Thu) to 7(Fri), 2020 due to the waterline maintenance.

We apologize for the inconvenience.

We will open from the check-in time 3pm of February 7(Fri) for staying guests.

And Onsen for day guests will open from the same time.

Thank you very much for understanding.